Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"temos de ficar juntos" - Traduction Portugais en Arabe
-
نحن ننتمي لبعضنا البعض
-
علينا أن نتضامن
-
يجب أن نبقى معاً
| Temos de ficar juntos. | Open Subtitles | نحن ننتمي لبعضنا البعض. |
| Temos de ficar juntos. | Open Subtitles | نحن ننتمي لبعضنا البعض |
| Temos de ficar juntos se quisermos sair daqui. | Open Subtitles | علينا أن نتضامن لو أردنا الخروج من هنا، حسنًا؟ |
| Temos de ficar juntos. | Open Subtitles | يجب أن نبقى معاً |