"temos de presumir que" - Traduction Portugais en Arabe

• علينا أن نفترض أن

A não ser que tenhamos razões para acreditar no contrario, Temos de presumir que o Lance Coleman está vivo, e precisamos de encontrá-lo.
ما لم نحصل على سبب لنظن غير هذا علينا أن نفترض أن لانس كولمان على قيد الحياة وعلينا العثور عليه

Temos de presumir que o Reapear faz o seu trabalho de casa.
علينا أن نفترض أن - ريبر قام بأداء واجبه المدرسي

Temos de presumir que quem construiu esta bomba nuclear quer atingir um alvo importante aqui, em Manhattan.
علينا أن نفترض أن هؤلاء القوم الذين يبنون القنبلة القذرة يريدون أن يضربوا هدفاً ذا قيمة كبيرة هنا في (مانهاتن)

Meg, Temos de presumir que o Marco já não é nosso amigo.
(ميغ) علينا أن نفترض أن (ماركو) لم يعد حليفاً لنا