"temos de procurar" - Traduction Portugais en Arabe

• علينا أن نجد
• علينا البحث
• يجب ان نبحث عن
• يجب أن نبحث

Temos de procurar uma velhota em Ingram, no Texas.
علينا أن نجد سيدة عجوز في "إنجرام، تكساس".

Temos de procurar outro médico, meu amor.
يجب علينا أن نجد طبيبا آخر، حلوتي

Temos de procurar um novo lar. Malta, vamos, rápido!
علينا أن نجد موطنا جديدا

Passa-se algo errado. Só Temos de procurar mais.
ثمّة ما يدور هنا، علينا البحث بشكل أعمق فحسب

Temos de procurar lugares desimpedidos, que não chamem à atenção das pessoas que passam.
يجب ان نبحث عن اماكن بحرية دخول غير مقيدة حيث لا يتم الاهتمام بمن يدخل و يخرج

Mas nunca pensei aqui estar. Temos de procurar a grande eminência.
لكن لم أعتقد أننى سأقف هنا يجب أن نبحث عن السمو العظيم

Temos de procurar quem foi contratado para atirar e não investigar um assassínio de um agente condecorado.
حسناً، علينا البحث عن الأشخاص التي استؤجرت لقتلهم وليس التحقيق في أمر الضّحية الذي هو عامل تزيين وسجلّه نظيف

Então, Temos de procurar em duas direcções diferentes.
وهذا يعني ان علينا البحث في اتجاهين مختلفين

É ela que Temos de procurar. Se a encontramos, nós encontramo-lo.
هذه من يجب أن نبحث عنها وإذا عثرنا عليها سنعثر عليه

Por isso Temos de procurar energia prânica e absorvê-la.
لذا نحن يجب أن نبحث عن طاقة حياة القوة و نمتصها