"temos isso em comum" - Traduction Portugais en Arabe

• لدينا هذا مشترك
• هذا مشترك بيننا
• هذا قاسم مشترك بيننا
• هذا شيء مشترك بيننا
• نشترك في هذا

Também temos isso em comum.
لدينا هذا مشترك كذلك

Sabes, também achava que era louco. temos isso em comum.
أتعلمين، كان يُعتقد أنّني مجنون أيضاً، هذا مشترك بيننا.

Se não for mais, pelo menos temos isso em comum.
وبرغم ذلك، فأقلّها هذا قاسم مشترك بيننا.

- Pois, bem, temos isso em comum.
أجل , حسناً هذا شيء مشترك بيننا

Ao menos ainda temos isso em comum.
على الأقل ما زلنا نشترك في هذا

Também faço chichi sentada, portanto, temos isso em comum.
أنا أيضاً، أتبول جالسة هذا مشترك بيننا.

Sim. temos isso em comum.
أجل، هذا مشترك بيننا

Pelo menos temos isso em comum.
على الأقل هذا مشترك بيننا

Acho que temos isso em comum.
أعتقد أن هذا قاسم مشترك بيننا .

temos isso em comum, acho.
هذا شيء مشترك بيننا حسبما أظن

Bem, então, temos isso em comum.
حسناً ، هذا شيء مشترك بيننا

temos isso em comum.
لذا ، هذا شيء مشترك بيننا

Então, temos isso em comum.
إذاً، نحن نشترك في هذا

Gosta dos charutos deles. temos isso em comum.
هو يُحب سجائرهم نحن نشترك في هذا {\cH00FF00} ( يقصد السيجار الكوبي .كوبا