É melhor mandar vir comida porque Temos muito trabalho pela frente. | Open Subtitles | من الأفضل ترتيب ذلك لأن لدينا الكثير من العمل لننجزه |
Pessoal, estou a gostar das nossas hipóteses contra ambos os grupos, mas ainda Temos muito trabalho pela frente. | Open Subtitles | يا رفاق، إحتمالاتنا عالية ضد هؤلاء الفرق، لكن مع ذلك، لدينا الكثير من العمل للقيام به. |
Temos muito trabalho pela frente. | Open Subtitles | لدينا الكثير من العمل لنقوم به |
Ainda Temos muito trabalho pela frente em relação ao desconhecido. | TED | لذلك لايزال أمامنا الكثير من العمل فيما يخص الكائنات المجهولة. |
Acho que... Temos muito trabalho pela frente. | Open Subtitles | أعتقد.. أنه أمامنا.. الكثير من العمل |
Parece-me que Temos muito trabalho pela frente, não acha? | Open Subtitles | أنا أقول أن عملنا قد يواجه عقبه هنا، أليس كذلك؟ |
Temos muito trabalho pela frente. | Open Subtitles | لدينا الكثير من العمل يجب إنجازه |
Temos muito trabalho pela frente. | Open Subtitles | لدينا الكثير من العمل |
Temos muito trabalho pela frente. | Open Subtitles | لدينا الكثير من العمل |
Temos muito trabalho pela frente. | Open Subtitles | لدينا الكثير من العمل لننجزه |
Sei que ainda Temos muito trabalho pela frente. | Open Subtitles | ما زال أمامنا الكثير من العمل للقيام به. و يمكننا أن نتحدث عن -- |
Mas partindo do princípio de que ganhamos, ainda temos ainda Temos muito trabalho pela frente para endireitar a cidade, e precisamos de todos os que quiserem ajudar-nos a tornar Baltimore melhor para os nossos filhos. | Open Subtitles | لكن بما أننا فُزنا ، أعتقد أننا مازلنا... مازل أمامنا الكثير من العمل لقلبِ حال المدينة رأسا على عقب ونحن بحاجة لكل من هو مُستعِدٌ للإنضمام إلينا |
Temos muito trabalho pela frente. | Open Subtitles | أمامنا الكثير من العمل! |