"temos que te" - Traduction Portugais en Arabe

• ‫ علينا أن
• يجب ان نخرجك

Temos que te tirar do País e levar-te a um laboratório.
علينا أن نُخرجكِ خارج البلاد و نَذهب بكِ إلي معمل.

Temos que te substituir e perdemos 10 pinos se os equipamentos forem diferentes.
علينا أن نقوم باستبدالك و أنت تعرف سنعاقب بعشر نقاط إذا لم يكن هناك زي موحد

Agora só Temos que te buscar outra dama de honra e rápido.
جيد , والأن علينا أن نجد لك وصيفة أخرى وبسرعة

- Temos que te desamarrar.
حسنا يجب ان نخرجك من هذه القيود

Temos que te tirar daqui...
يجب ان نخرجك من هنا

Estás fora de ti, Temos que te levar a um hospital, para te colocarem os dedos.
لقد فقدت عقلك تماماً يجب علينا أن نوصلك إلى مشفى لكي يتمكنوا من إعادة ضم أصابعك

Temos que te deixar mais duro.
هيا علينا أن نجعلك قاسي المظهر بعض الشيئ

Temos que te tirar desse mar de culpas.
علينا أن نخرجك من الشعور بالذنب الذي يتخبطك

Temos que te mostrar os gabinetes e a paróquia e espera só até veres a reitoria.
علينا أن نريك المكاتب . إنتظر حتى ترى مسكن القساوسة هنا

Temos que te levar de volta, agora.
علينا أن نعيدك في الحال سأتصل لجلب المرواحيّة

Temos que te comprar umas calças novas de bombazina.
علينا أن نجلب لك بعض السراويل القصيرة

Sabrina, Temos que te pedir desculpa.
سابرينا ، علينا أن نعتذر.

Não Temos que te dizer nada.
لا يجب علينا أن نخبرك أي شئ

Temos que te encontrar uma nova escola.
علينا أن نجد لك مدرسة جديدة

Annette, Temos que te chamar de "mãe"depois do casamento?
أنيت)، هل علينا أن ندعوك) بأمي بعد أن تتزوجي؟

Temos que te tirar daqui.
علينا أن نخرجك من هنا

Frank, Temos que te tirar daqui.
يجب ان نخرجك من هنا ماذا حصل