"tempo antes do" - Traduction Portugais en Arabe

• من الوقت قبل

Não temos muito tempo antes do encontro.
نحن ليس لدينا الكثير من الوقت قبل الإجتماع

Não temos muito tempo antes do filme.
ليس لدينا متسع من الوقت قبل الفيلم

Podemos começar já, porque temos muito tempo antes do nosso voo.
-ربما ينبغي علينا.. -يمكن أن نبدأ الآن. بسبب ان لدينا الكثير من الوقت قبل رحلتنا.

Ainda bem, porque ainda tenho algum tempo antes do lançamento do álbum do décimo aniversário do memorial do 9/11.
وتساعدني في هذا البريد جيد ، لأن لدي متسع من الوقت قبل 11/9 الذكرى السنوية العاشرة لإطلاق الألبوم

Nada de pânico, ainda há muito tempo antes do desfile.
هنالك الكثير من الوقت قبل العرض

E como têm tempo antes do ballet, o que me dizem a fazerem o aquecimento?
وبما أن لديكِ القليل من الوقت قبل حصة البالي... لم أنتما الإثنان لا تقوما ببعض التحمية؟

Quanto tempo antes do Josh ficar furioso comigo?
كم من الوقت قبل أن يصبح جوش)غير غاضب مني)

A boa notícia é que têm muito tempo antes do julgamento do Sean para inventarem uma história melhor.
الأخبار الجيدة هي أنكم ستمتلكون (الكثير من الوقت قبل محاكمة (شون لتختلقوا قصة أفضل