| . Finalmente! sabes há quanto tempo estou à tua espera? | Open Subtitles | أخيراً، هل تدرك كم من الوقت كنت انتظرك؟ |
| - Há quanto tempo estou a dormir? | Open Subtitles | كم من الوقت كنت نائمة؟ |
| - Há quanto tempo estou aqui? | Open Subtitles | كم من الوقت كنت هنا؟ |
| Há quanto tempo estou aqui? | Open Subtitles | كم من الوقت بقيت هنا؟ |
| - Há quanto tempo estou aqui? | Open Subtitles | لكم من الوقت بقيت هنا؟ |
| - Há quanto tempo estou a dormir? | Open Subtitles | -كم من الوقت بقيت نائماً |
| QUARTA-FEIRA Há quanto tempo estou a dormir? | Open Subtitles | لكم من الوقت كنت مُغيباً؟ |
| Há quanto tempo estou aqui? | Open Subtitles | لكم من الوقت كنت هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 