| Então a temporada de futebol iria para o inferno. | Open Subtitles | وعندها فإن موسم كرة القدم سيذهب إلى الجحيم |
| Sim. E o objectivo da suspensão é a reintegração. Por um lado, fico feliz por a temporada de futebol ter acabado. | Open Subtitles | نعم ، والقصد من التعليق هو الإعادة في بعض الأحيان أنا سعيد بأن موسم كرة القدم قد إنتهى ولكننا فزنا في مباراة واحدة فقط |
| Você pega este dente, e não o incomodo até o fim da temporada de futebol. | Open Subtitles | أحضر لى هذه السـِن ولن أزعجك طوال موسم كرة القدم |
| Paga impostos, frequenta a igreja todos os domingos, menos na temporada de futebol. | Open Subtitles | يدفعُ ضرائبه ويذهب إلى الكنيسةِ كلّ أحدٍ باِستثناء أوقات موسم كرة القدم. |
| Mal posso esperar pela temporada de futebol... e você? | Open Subtitles | أنتظر مطلع موسم كرة القدم على أحرّ من الجمر. -ماذا عنك؟ |
| Com a temporada de futebol quase no fim, para assegurar que o Randy ia jogar, escolhi a escola que tinha a pior equipa da liga. | Open Subtitles | غالباً مع انتهاء موسم كرة القدم اريد التأكد من حصول راندي على فرصة للعب لذا اخترت المدرسة التي لديها اسوأ فريق في الدوري |
| A temporada de futebol acabou. | Open Subtitles | انتهى موسم كرة القدم. |
| Depois de temporada de futebol americano. | Open Subtitles | سأتوقف بعد موسم كرة القدم |
| E com a temporada de futebol oficialmente terminada, a única pergunta é: | Open Subtitles | و مع إنتهاء موسم كرة القدم رسميا... |
| O Cam tem um número de superstições encantadoras durante a temporada de futebol. | Open Subtitles | (كام) لديه عدد من الخرافات المبهجة خلال موسم كرة القدم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 