Trabalhou muito para ser Tenente-comandante aos 31 anos. | Open Subtitles | فهو عمل بِجدٍ جداً ليكون رائداً بحري في الـ31 من العمر. |
E, baseado em grande parte na recomendação do Capitão Ramsey, que ao Tenente-comandante Hunter seja atribuído o seu próximo comando, o mais cedo que fôr possível. | Open Subtitles | و بنائاً على الأخذ ... بتوصيات كابتن رامزي ... أن يولى الرائد بحري هنتر القيادة في أقرب فرصة متاحة |
Acabou de ser promovido a Tenente-comandante. | Open Subtitles | والذي عُيّن للتو رائداً بحري, |
Calvin conseguiu uma promoção para Tenente-comandante. | Open Subtitles | "كالفن" حصل على ترقيه لرائد بحري, |
Ele parecia ter tudo. Era Tenente-comandante, Oficial Executivo. | Open Subtitles | رائد بحري, ضابط تنفيذي, |