"tenha trabalhado" - Traduction Portugais en Arabe

• قد عمل

Sim. Eu digo-te, precisamos de alguém que já tenha trabalhado com ele.
نحتاج إلى مدخل عن طريق شخص قد عمل معه من قبل

Alguém que tenha trabalhado em Radley tem de saber alguma coisa.
شخص ما قد عمل في رادلي و يعلم شيئا عن تشارلز

Acha que é possível que ele tenha trabalhado com o Prof. Kern?
اذاً أتعتقدين أنّه من الممكن أن يكون قد عمل مع البروفيسور (كيرن)؟

É possível que o Sam tenha trabalhado com o pai do Neal.
(من الممكن ان يكون (سام) قد عمل مع والد (نيل

Sim, e teria que ser alguém que tenha trabalhado com a Jana.
أنه لديه ذلك الطرد الغامض أجل ، وسنحتاج إلى أن يكون شخصاً ما قد عمل مع (جانا) من قبل