"tenho de a encontrar" - Traduction Portugais en Arabe

    • يجب أن أجدها
        
    • عليّ إيجادها
        
    • علي أن أجدها
        
    • علي إيجادها
        
    • يجب ان أجدها
        
    - Tenho de a encontrar. - Não, tens de descansar. Open Subtitles يجب أن أجدها لا, يجب أن تحصل على بعض الراحه
    Tenho de a encontrar e trazê-la de volta antes que ela magoe alguém. Open Subtitles يجب أن أجدها وأعيدها قبل أن تؤذي شخصاً ما
    É o Adam. Tenho de a encontrar. Open Subtitles يجب أن أجدها , يجب أن أعرف من هذه المرأة
    Tenho de a encontrar antes das bruxas, para poder salvar a minha amiga, que está presa dentro dela. Open Subtitles الآن عليّ إيجادها قبلما يجدها السحرة لكيّ أنقذ صديقتي الحبيسة داخلها.
    Eu Tenho de a encontrar. Open Subtitles تريد بعضه؟ عليّ إيجادها.
    Tenho de a encontrar. Open Subtitles علي أن أجدها.
    Para saber a verdade, Tenho de a encontrar. Open Subtitles إن أردت اكتشاف الحقيقة، علي إيجادها.
    Tenho de a encontrar. Open Subtitles يجب ان أجدها
    Não posso deixar isto acontecer. Tenho de a encontrar. Open Subtitles لا يمكن السماح بحدوث ذلك يجب أن أجدها
    Tenho de a encontrar antes que ela magoe mais alguém. Open Subtitles يجب أن أجدها قبل أن تؤذي أحداً آخر
    A Sun também estava naquele avião e Tenho de a encontrar. Open Subtitles كانت (صن) على متن تلك الطائرة أيضاً يجب أن أجدها
    Sei que está aqui, só Tenho de a encontrar. Open Subtitles أنا متأكدة أنها هنا. يجب أن أجدها.
    - Tenho de a encontrar. - Acorda, Miss Marple. Open Subtitles يجب أن أجدها عيش الواقع ,أنسة(مارفيل)0
    Tenho de a encontrar. Open Subtitles -ولكن يجب أن أجدها
    Primeiro, Tenho de a encontrar. Open Subtitles عليّ إيجادها أولاً
    Tenho de a encontrar. Open Subtitles عليّ إيجادها.
    Tenho de a encontrar. Open Subtitles عليّ إيجادها.
    - E agora Tenho de a encontrar. Open Subtitles علي أن أجدها.
    Primeiro Tenho de a encontrar. Open Subtitles أولاً علي إيجادها
    Por favor, Tenho de a encontrar. Open Subtitles يجب ان أجدها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus