"tenho de estar no" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن أكون في
• عليّ أن أكون في

Tenho de estar no trabalho daqui a 10 minutos.
يجب أن أكون في العمل في 10 دقائق

Dr. Bob pode vê-lo as 11:30, mas eu Tenho de estar no hospital.
الدّكتور بوب يمكن رؤيته في 1 1: 30, لكنّي يجب أن أكون في المستشفى.

Mas eu Tenho de estar no trabalho às 10h00.
لكن يجب أن أكون في العمل عند الساعة العاشرة

Tenho de estar no hospital às 8:30 h.
-عند السابعة يجب أن أكون في المستشفى عند الثامنة والنصف

Posso ligar-me às câmaras de vigilância, mas Tenho de estar no local.
يمكنني تعقب نظام كاميرات مراقبة المبنى لكن عليّ أن أكون في المكان.

Tenho de estar no quartel por volta das seis.
يجب أن أكون في الثكنات عند السادسة

Tenho de estar no trabalho daqui a menos de uma hora.
يجب أن أكون في العمل خلال... أقل من ساعة

Tenho de estar no café da estação Luxeuil no dia 13 às 12:00.
يجب أن أكون في محطة لوكسوي Luxeuil بوفيه على 13th في الساعة 12 .

Esqueci-me que Tenho de estar no tribunal amanhã de manhã.
-أعرف. نسيتُ بأن عليّ أن أكون في المحكمة غداً صباحاً.

Tenho de estar no trabalho as 9h.
عليّ أن أكون في العمل عند التاسعة