"tenho de me ir embora" - Traduction Portugais en Arabe

    • يجب أن أرحل
        
    • عليّ الإنصراف
        
    • عليّ الرحيل
        
    • أنا يجب يذهب
        
    - tenho de me ir embora. Tem de morar com a sua mãe agora, rapaz. Open Subtitles يجب أن أرحل و يجب أن تحيا مع والدتك الآن بني
    Agora tenho. tenho de me ir embora. Open Subtitles أنا أعلم هذا الآن، يجب أن أرحل بعيداً
    Segue-me. Não, Mavis, não posso. tenho de me ir embora. Open Subtitles إتبعني - لا , لا يا مايفيس لا أستطيع , يجب أن أرحل -
    tenho de me ir embora já. Open Subtitles عليّ الإنصراف فوراً
    tenho de me ir embora. Open Subtitles عليّ الرحيل. كلا, عليّ الرحيل.
    - tenho de me ir embora. Open Subtitles - أنا يجب يذهب.
    Olha, Tanya, tenho de me ir embora. Open Subtitles أنظري , يجب أن أرحل.
    Jimmy? tenho de me ir embora. Open Subtitles يجب أن أرحل يا "جيمي".
    Jimmy, tenho de me ir embora. Open Subtitles يجب أن أرحل يا "جيمي".
    Jimmy, tenho de me ir embora. Open Subtitles يجب أن أرحل يا "جيمي".
    - tenho de me ir embora. Open Subtitles - يجب أن أرحل -
    tenho de me ir embora. Open Subtitles يجب أن أرحل
    tenho de me ir embora. Open Subtitles و يجب أن أرحل
    tenho de me ir embora. Open Subtitles عليّ الإنصراف .
    tenho de me ir embora e voltar ao trabalho. Open Subtitles عليّ الرحيل والعودة إلى العمل
    tenho de me ir embora daqui. Open Subtitles عليّ الرحيل من هنا
    tenho de me ir embora. Open Subtitles يتوجب عليّ الرحيل.
    tenho de me ir embora. Open Subtitles أنا يجب يذهب.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus