"tenho dormido muito" - Traduction Portugais en Arabe

• أنام كثيراً
• أكن أنام

Não tenho dormido muito. Vejo livros e bebo Brandy.
لم أكن أنام كثيراً, لقد كنت أشاهد الكتب و أشرب في الليل

Não tenho dormido muito ultimamente.
لا أنام كثيراً في الآونة الأخيرة

Desculpa, eu só... não tenho dormido muito ultimamente.
... أنا أسف ، انا فقط لم أنام كثيراً فى الفتره الأخيره

Também não tenho dormido muito bem.
أنا أيضا لم أكن أنام بشكل جيد.

Não tenho dormido muito na mesma.
أنا لن أنام كثيراً على أي حال.

Não tenho dormido muito.
لم أكن أنام كثيراً

Eu tenho dormido muito ultimamente... e a Jane... diz que não é normal.
لماذا؟ كنتُ أنام كثيراً في الأونة الأخيرة, و(جاين) تقول لي أن هذا ليس طبيعياً!

Não tenho dormido muito.
أنا لا أنام كثيراً بعد الآن

Não tenho dormido muito.
ربما لا أنام كثيراً

Estás com má cara. Não tenho dormido muito bem.
لم أكن أنام جيدًا