"tenho pensado em ti" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد كنت أفكر بك
        
    • لقد كنت أفكر فيك
        
    • كنتُ أفكّر بكِ
        
    • كنت أفكر بكِ
        
    É engraçado encontrar-te aqui, na verdade, porque... Tenho pensado em ti. Open Subtitles من الجيد مقابلتك هنا فى الحقيقة لأن حسنا ، لقد كنت أفكر بك كثيرا
    Olá, Tiff. Tenho pensado em ti toda a semana. Open Subtitles أهلاً يا (تيفاني)، لقد كنت أفكر بك طوال الأسبوع
    Tenho pensado em ti nas últimas semanas. Open Subtitles لقد كنت أفكر فيك خلال الأسبوعيين الماضيين
    Tenho pensado em ti. Open Subtitles لقد كنت أفكر فيك
    Tenho pensado em ti a cada minuto de cada dia. Open Subtitles كنتُ أفكّر بكِ في كلّ لحظة في كلّ يوم
    Tenho pensado em ti, Ellen. És mais corajosa do que eu pensava. Open Subtitles كنتُ أفكّر بكِ يا (إلين)، إنكِ أشجع ممّا كنت أعتقد
    Tenho pensado em ti mas sempre que... Open Subtitles لقد كنت أفكر بكِ لكن كل مرة
    Tenho pensado em ti durante todo o dia. Open Subtitles لقد كنت أفكر بك طوال اليوم
    Tenho pensado em ti. Open Subtitles لقد كنت أفكر بك
    Tenho pensado em ti, em nós. Open Subtitles لقد كنت أفكر بك وبنا
    Tenho pensado em ti, todo o dia. Open Subtitles لقد كنت أفكر فيك طوال اليوم.
    Tenho pensado em ti, Ellen. És mais corajosa do que eu pensava. Open Subtitles كنتُ أفكّر بكِ يا (إلين)، إنكِ أشجع ممّا كنت أعتقد
    Tenho pensado em ti desde que vi... Open Subtitles هاي، كنت أفكر بكِ منذ أن رأيت...
    Tenho pensado em ti. Open Subtitles كنت أفكر بكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus