| Há um problema. Eu não tenho poderes. | Open Subtitles | هناك مشكلة، أنني ليس لديّ قدرات |
| tenho poderes e vou usá-los! | Open Subtitles | لديّ قدرات! سأستخدمها لن أتردّد! |
| Vocês estão certos. Eu tenho poderes. | Open Subtitles | أنت محق، لديّ قدرات.. |
| Não ao ponto de acreditar que tenho poderes divinos. | Open Subtitles | لست احمقاً جداً لأعتقد أن لدي قوى إلالهية |
| E se eu te disser que tenho poderes especiais para te dar tudo e mais alguma coisa com que sempre sonhaste? | Open Subtitles | اذا أخبرتك أن لدي قدرات خارقة لأمنحك كل ما لم تحلم بأن تناله؟ |
| Você sabe, eu tenho poderes especiais Eu mudo de forma | Open Subtitles | تعلم , لدي قوة خاصة |
| Acordem! Eu não tenho poderes nenhuns. | Open Subtitles | اصحوا، ليس لدي قوىً حقيقية |
| Então porque não tenho poderes de feiticeiro? | Open Subtitles | -إذن لما ليست لديّ قوى العرّاف ؟ |
| tenho poderes. | Open Subtitles | لديّ قدرات |
| Eu agora tenho poderes! | Open Subtitles | ! (لديّ قدرات الآن يا (هيرو ! |
| Eu tenho poderes, ou seja, a minha irmã também. | Open Subtitles | ها هو الشيء ، أنا لدي قوى . مما يعني أن شقيقتي لديها قوى أيضاً |
| PM: Também achas isso, Jane? LT: Mas eu tenho poderes especiais. | TED | ب.م: هل تعتقدين أنّ، جين-- ل.ت: لدي قوى أستثنائية. |
| Tu sabes que eu não tenho poderes mágicos. | Open Subtitles | أنت تعلم أنه ليست لدي قوى سحرية |
| Também tenho poderes! | Open Subtitles | أنا أيضاً لدي قدرات إننا ساحرات |
| Não tenho poderes para me defender. | Open Subtitles | لم تكن لدي قوة لحماية نفسي |
| tenho poderes. | Open Subtitles | لدي قوىً |
| Eu não tenho poderes psíquicos. | Open Subtitles | ليس لديّ قوى نفسيّة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 