"tenho que ir à" - Traduction Portugais en Arabe

    • يجب أن أذهب إلى
        
    • عليّ الذهاب إلى
        
    • علي أن أذهب إلى
        
    • عليّ أن أذهب إلى
        
    • لا بد لي من الذهاب إلى
        
    • يجب علي الذهاب إلى
        
    • يجب ان اذهب الى
        
    Tenho que ir à muitos lugares hoje. Ah, espere. Open Subtitles أنا يجب أن أذهب إلى العديد من الأماكن اليوم
    Tenho que ir à casinha. O-62. N-43. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى الحمام أنه ممتعاً , صحيح ؟
    Bem, Tenho que ir à biblioteca e tenho uma reunião com o meu pai. Open Subtitles عليّ الذهاب إلى المكتبة واللقاء بأبي لاحقاً.
    - Tenho que ir à escola do meu filho. - O professor disse que o pai devia vir. - Porquê? Open Subtitles عليّ الذهاب إلى مدرسة أطفالي المعلم يقول أن على الأب أن يحضر
    Está bem. Arranja-me outro café. Tenho que ir à merda da morgue. Open Subtitles حسناً و أحضر قهوة غير هذه علي أن أذهب إلى العمل
    Marv, eu Tenho que ir à casa de banho. Vera, podes ir para a semana. Open Subtitles مارف, يجب عليّ أن أذهب إلى الحمّام أدج, ستذهبي إلى الحمّام في الأسبوع القادم
    Tenho que ir à sala do reactor. Open Subtitles لا بد لي من الذهاب إلى غرفة المفاعل.
    Agora se me dão licença por um minuto, Tenho que ir à casa-de-banho durante cerca de 30 minutos... porque comi muita carne. Open Subtitles الآن .. إذا سمحتم لي يجب علي الذهاب إلى الحمام لمدة ثلاثين دقيقة
    Tudo bem, então eu Tenho que ir à loja. Não sei, querem vir? Open Subtitles حسناً يجب ان اذهب الى المخزن انا لا اعرف اتريدوا المجىء
    - Tenho que ir à padaria. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى المخبز
    Tenho que ir à casa de banho. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى الحمام
    Tenho que ir à casa de banho. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى الحمام
    Tenho que ir à loja. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى الدكّان.
    Tenho que ir à casa de banho. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى الحمام
    Tenho que ir à prisão falar com o Jax. Open Subtitles عليّ الذهاب إلى سجن المقاطعة للتحدث مع (جاكس)
    - Tenho que ir à Austrália. - Outra vez com isso da Austrália? Open Subtitles (عليّ الذهاب إلى (أستراليا - عدنا ثانية لموضوع (استراليا)؟
    Tenho que ir à prisão falar com o Jax. Open Subtitles عليّ الذهاب إلى سجنِ المقاطعة والحديث لـ(جاكس).
    Preciso urinar. Tenho que ir à casa de banho. Open Subtitles أنا أحتاج للتبول فعلا , كما تعرف يجب علي أن أذهب إلى الحمام
    A sério, Tenho que ir à escola. Open Subtitles بجد، عليّ أن أذهب إلى المدرسة.
    Tenho que ir à esquadra de amanhã responder umas perguntas Penso que seja só uma formalidade. Open Subtitles يجب علي الذهاب إلى مركز الشرطة غدالكيأجيبعلى بعض الأسئلة. ولكني أعتقد بأنها أجراءات أفتراضية.
    Tenho que ir à casa-de-banho. Open Subtitles يجب ان اذهب الى غرفة البنات الصغيرات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus