| Eu Tenho um amigo na prisão. Está praticamente moribundo. | Open Subtitles | لدي صديق في السجن يرقد علي فراش الموت |
| Tenho um amigo na guarda costeira. Posso chamá-lo, sem dificuldades. | Open Subtitles | لدي صديق في خفر الشواطئ يمكنني الاتصال به, الأمر سهل |
| Tenho um amigo na rádio satélite que colocou logo a passar. | Open Subtitles | لدي صديق في الأذاعة وضعها في البث المباشر |
| - Esse que "na verdade não". - Tenho um amigo na universidade | Open Subtitles | "اللذي دفعك لقول "ليس حقا - لدي صديق في الجامعه - |
| Uma das coisas que eu penso ser também interessante, é que Tenho um amigo na Universidade da Califórnia, em Berkeley, | TED | وأحد الأشياء المشوقة حسب رأيي, هي بأن لدي صديق في جامعة "بيركلي" والذي يقوم بتحليلات المخاطر. |
| Tenho um amigo na Grey Wolfe que pode gostar da ideia. | Open Subtitles | (لدي صديق في (جراي ولف أعتقد بأنه معجب بهذه الفكرة |
| Tenho um amigo na Mossad. Eu falo com ele. | Open Subtitles | لدي صديق في الموساد سأحاول الاتصال به |
| Tenho um amigo na procuradoria. | Open Subtitles | لدي صديق في مكتب المدعي العام الأمريكي |
| Sei que andas, Tenho um amigo na Random House. | Open Subtitles | أعرف أنك تفعلين لأن لدي (صديق في دار (راندوم |
| Tenho um amigo na escola. | Open Subtitles | لدي صديق في المدرسة |
| Tenho um amigo na esquadra. | Open Subtitles | لدي صديق في مكتب المأمور |
| Tenho um amigo na Polícia. | Open Subtitles | لدي صديق في شرطة العاصمة، |
| A sério? - Eu Tenho um amigo na Atlantic... | Open Subtitles | لا انا لدي صديق في اتلانتيك |
| Eu Tenho um amigo na ModNet. | Open Subtitles | - لدي صديق في مودنت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 