Olha, detesto ser desmancha prazeres, mas Tenho um exame importante amanhã. | Open Subtitles | اسمع,أكره ان أكون قاتلة للمتعة لكن لدي إمتحان مهم غدا |
Estou demasiado cansada para ir, Tenho um exame amanhã que, provavelmente, vou chumbar, e estive até muito tarde a estudar. | Open Subtitles | أنا مرهقة للذهاب ,لدي إمتحان نصفي غداً والذي على الأرجح أنني سأرسب فيه وكنت أدرس لوقت متأخر البارحة |
Tenho um exame para passar, estudo os homens. | Open Subtitles | اذهب للعمل لدي اختبار انا ايضا انا ادرس الرجال |
Tenho um exame daqui a uma hora, e ela sabe mais sobre leis da imigração do que eu. | Open Subtitles | لدي اختبار بعد ساعة , والآن هي تعرف عن قانون الهجرة أكثر مما أعرف أنا |
Tenho um exame de francês às 8 da manhã. | Open Subtitles | حسنا، لدي امتحان اللغه الفرنسيه في 8 صباحا |
Vou estudar alemão, Tenho um exame para a semana. | Open Subtitles | سأدرس بعض الألمانية لدي امتحان هذا الأسبوع |
Eu... Tenho um exame amanhã, e tenho de desligar. | Open Subtitles | لدي إمتحان غداً، لذا يجب أن أذهب الآن. |
Tenho um exame, amanhã. | Open Subtitles | لدي إمتحان نصفي غداً |
Tenho um exame tramado amanhã. | Open Subtitles | لدي اختبار رياضيات غدًا أيمكنني أن أذهب لكي أدرس؟ |
Tenho um exame amanhã. | Open Subtitles | لدي اختبار نهائي غدًا |
É melhor irmos, Tenho um exame amanhã. | Open Subtitles | يجب أن نذهب لأن لدي امتحان غداً |
Amanhã, Tenho um exame de catecismo... e tenho que obter pelo menos 85 para poder prestar votos no domingo. | Open Subtitles | ...فغدا لدي امتحان بالدير %وعلي ان احصل علي الاقل علي 85... لكي استطيع ان آخذ عهدي يوم الاحد |
Amanhã Tenho um exame. | Open Subtitles | لدي امتحان غداً |
Não posso. Tenho um exame. | Open Subtitles | لا أستطيع, لدي امتحان |
Tenho um exame final. | Open Subtitles | انا لدي امتحان النهائي |