"tenho um mestrado" - Traduction Portugais en Arabe

• لدي شهادة ماجستير
• لدي ماجستير

Tenho um mestrado em psicologia, e mais de 3000 horas de práctica.
لدي شهادة ماجستير في علم النفس واكثر من آلف ساعة في العمل المهني

Tenho um mestrado em Engenharia e ainda não sei como é que o Scott Kapinski me pôs a mim e à mala aqui dentro.
لدي شهادة ماجستير بالهندسة و ما زلت غير قادرا على إكتشاف كيف تمكن سكوت كابينسكي من وضعي انا و حقيبتي بالداخل

Tenho um mestrado e dois doutoramentos.
لدي شهادة ماجستير واثنتان دكتوراه

Tenho um mestrado em literatura inglesa, costumava dar aulas no secundário.
لدي ماجستير في الأدب الإنجليزي كنت أعلم في المدرسة الثانوية

Porque não? Tenho um mestrado em manipulação da Universidade de Bilko.
انا لدي ماجستير في الخداع من جامعة بيلكو

Que afirma que Tenho um mestrado em engenharia.
تقول أن لدي ماجستير في الهندسة

Eu Tenho um mestrado em Serviço Social.
لدي شهادة ماجستير في العمل الإجتماعي

Tenho um mestrado em Engenharia.
لدي ماجستير في الهندسة