"tenho um plano de" - Traduction Portugais en Arabe

• لديّ خطة

O que significa que tenho um plano de saúde que paga tudo.
مما يعني أن لديّ خطة صحية رائعة وهي تقريباً تدفع لكل شيء

Nem por isso, não, mas tenho um plano de emergência.
ليس تمامًا، لا لكن لديّ خطة احتياطية

Não tenho um plano de 10 anos para ele, tenho um plano de "agora".
ليس لديّ خطة لعشرة سنوات من أجله .لديّخطة"في الحال"منأجله.

Então, ouçam, acho que tenho um plano de fuga.
إسمع أعتقد أن لديّ خطة هروب

tenho um plano de parto.
لديّ خطة ولادة

Faz o que puderes. tenho um plano de contingência.
لديّ خطة طارئة