- Vai durar o que tiver de durar. - Eu Tenho um prazo. | Open Subtitles | . سيأخذ الوقت الذي يحتاجه . لدي موعد نهائي |
Queiram desculpar-me, cavalheiros, Tenho um prazo. | Open Subtitles | ، أرجو المعذرة منك ، أيها السادة . لدي موعد نهائي |
Tenho um prazo. | Open Subtitles | لدي موعد نهائي. |
Capitão, espero que isto seja importante. Tenho um prazo que termina daqui a 37 minutos. | Open Subtitles | كابتن، أرجو أن يكون هذا هام لديّ موعد نهائي بعد سبعة وثلاثون دقيقة |
Porque tenho que trabalhar. Tenho um prazo para analisar sete liquidificadoras. | Open Subtitles | لديّ موعد نهائي ويجب أن أراجع سبعة مقالات |
Tenho um prazo. | Open Subtitles | . إن لدي موعد نهائي |
Tenho um prazo. | Open Subtitles | لدي موعد نهائي لأنجز عملي. |
Audrey, Tenho um prazo. Tenho de fazer isto. | Open Subtitles | (أودري)، لدي موعد نهائي عليّ أن أفعل ذلك |
Na verdade, sim, Tenho um prazo bastante apertado. | Open Subtitles | أجل، لديّ موعد نهائي قريب |
Tenho um prazo para cumprir. | Open Subtitles | لديّ موعد نهائي. |