"tenho um voo" - Traduction Portugais en Arabe

• لدي رحلة
• لدى طائرة

Tenho um voo para São Francisco amanhã cedo.
لدي رحلة إلى سان فرانسيسكو في وقتٍ مبكّرٍ صباح غد

Estava a divertir-me tanto que até me esquecia que Tenho um voo cedo.
لقد كنت أقضي وقتا ممتعا للغاية. وكدت أنسى أن لدي رحلة باكرة.

Agora, sai do meu caminho. Tenho um voo.
و الآن تنحى عن طريقي لدي رحلة علي اللحاق بها

Se me der licença, Bruce, Tenho um voo amanhã cedo.
إذا كنت سوف يغفر لي، بروس، لدي رحلة أوائل غدا.

Tenho um voo dentro de duas horas e não vou fazer o teu trabalho.
لدى طائرة فى خلال ساعتين ولن اقوم بعملك اللعين ؟

Tenho um voo cedo para Londres. Amanhã.
لدي رحلة صباحية الى لندن، غدا.

Tenho um voo para Chicago em oito minutos.
لدي رحلة إلى شيكاغو في ثماني دقائق

Tenho um voo para apanhar.
لدي رحلة علي أن ألحقَ بهـا

- Tenho um voo que foi cancelado.
لدي رحلة تم الغائها.

Sabes que Tenho um voo de manhã cedo.
تعلم أن لدي رحلة مبكرة جدًا.

Tenho um voo para apanhar.
الآن، لدي رحلة لألحق بها.

Tenho um voo de manhã para Kartum.
لدي رحلة إلى الخرطوم غدا.

Tenho um voo para apanhar.
لدي رحلة لألحق بها

E eu Tenho um voo.
أجل، و لدي رحلة.

Tenho um voo para Cleveland às 4:00.
لدى طائرة عائدة الى كليفلاند فى الرابعة