Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tenho-te a" - Traduction Portugais en Arabe
-
لازلت أشعر
-
أنا أملكك
| Seja qual for o clima, tenho-te a ti debaixo da minha pele | Open Subtitles | # بغض النظر عن الطقس، لازلت أشعر بك بداخلي. |
| Seja qual for o clima, tenho-te a ti debaixo da minha pele | Open Subtitles | # بغض النظر عن الطقس، لازلت أشعر بك بداخلي. # |
| Seja qual for o clima, tenho-te a ti debaixo da minha pele | Open Subtitles | # # لازلت أشعر بك بداخلي. # |
| Eu não preciso dela, tenho-te a ti, astrolábio. | Open Subtitles | لست أحتاجها , أنا أملكك أنت |
| Mas agora tenho-te a ti. | Open Subtitles | ولكن الآن أنا أملكك |