Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tens de ir atrás" - Traduction Portugais en Arabe
-
عليك ملاحقة
| Só porque tu deixaste. tens de ir atrás das coisas que queres. | Open Subtitles | فقط لأنك سمحتِ له، يجب عليك ملاحقة الأشياء التي تريديها |
| Porque é que tens de ir atrás desse homem? | Open Subtitles | لمَ عليك ملاحقة هذا الرجل؟ |
| Porque tens de ir atrás desse homem? | Open Subtitles | -لمَ عليك ملاحقة هذا الرجل؟" " |