"tens de me levar" - Traduction Portugais en Arabe

• عليك أن تأخذني
• يجب أن تأخذيني

Eu... acho que Tens de me levar ao hospital.
أعتقد أنّه عليك أن تأخذني إلى المستشفى الآن

Não, Tens de me levar daqui para fora.
كلا، عليك أن تأخذني بعيداً. يجب علينّا الرحيل.

Tens de me levar a jantar para descobrires.
عليك أن تأخذني لتناول العشاء لتعرف

Tens de me levar lá no corpo de robô.
يجب أن تأخذيني هناك في هذا الجسم الآلي

- Tens de me levar para casa.
يجب أن تأخذيني للبيت ؟ لماذا ؟

Tens de me levar contigo.
يجب أن تأخذيني معك

- Tens de me levar lá!
عليك أن تأخذني إلى هناك.

Tens de me levar para aí.
عليك أن تأخذني من هنا

Tens de me levar para um lugar sem Boovs.
عليك أن تأخذني إلى مكان لا يوجد فيه (البوف).

Tens de me levar ao hospital, e tu depois tens de ir para Washington; tens de fazer isto
عليك أن تأخذني إلى المشفى ومن ثم تذهبإلى(واشنطن)،عليكفعلهذا..

Tens de me levar a casa.
يجب أن تأخذيني للبيـت.

Tens de me levar!
يجب أن تأخذيني.

Bree, Tens de me levar ao hospital.
بري)، يجب أن تأخذيني للمستشفى)