Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tens de parar de fazer" - Traduction Portugais en Arabe
-
يجب ان تتوقف عن فعل
| Tens de parar de fazer isso, Q. Assustaste-me. | Open Subtitles | يجب ان تتوقف عن فعل ذلك كيو انت تسير ألمى |
| Tens de parar de fazer isto contigo próprio. | Open Subtitles | يجب ان تتوقف عن فعل هذا بنفسك |
| Tens de parar de fazer isso. | Open Subtitles | يجب ان تتوقف عن فعل هذا |