"tens de regressar" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن تعود
• يجب أن تعودي

Sim sim sim. Mas Tens de regressar seis meses... para preservar o espaço-tempo contínuo.
أجل ، صحيح ، ولكن يجب أن تعود لست أشهرفيالماضي..

Este não é o teu lugar, Clark. Tens de regressar.
لا تنتمي إلى هنا يا (كلارك)، يجب أن تعود

Tens de regressar comigo!
يجب أن تعود معى!

Tens de regressar imediatamente à vila e dizer à costureira que nos faça três vestidos de baile.
يجب أن تعودي إلى البلدة الآن، وتخبري الخياط أن يحضر ثلاثة فستاين حفلة جميلة.

Tens de regressar a Kattegat antes que a tua ausência seja notada, mas...
يجب أن تعودي إلى (كاتيغات) قبل أن يلاحظوا غيابك

Tens de regressar.
يجب أن تعود