"tens de ter mais" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن تكون أكثر
• عليك أن تكون أكثر
• يجب أن تكوني أكثر

Olha, as pessoas são esquisitas. Tens de ter mais cuidado.
الناس غريبوا الأطوار يجب أن تكون أكثر حذراً

Tens de ter mais cuidado da próxima vez.
يجب أن تكون أكثر حذراً بالمره القادمه

- Tens de ter mais cuidado.
يجب أن تكون أكثر حذراً

- Eu não iria tão longe. - Tens de ter mais cuidado.
-ما كنت لأتمادى لهذا عليك أن تكون أكثر حذرًا

- Tens de ter mais cuidado.
يجب عليك أن تكون أكثر حرصاً

Tens de ter mais cuidado por aqui minha menina.
يجب أن تكوني أكثر حذر هنا يا عزيزتي

Fico contente pela tua nova estima pelo meu guarda-roupa, mas hoje de todos os dias, Tens de ter mais cuidado.
إنّي سعيد بإمتنانكِ الحديث لخزانة ملابسي، لكن اليوم يجب أن تكوني أكثر حذراً.

De nada. Mas Tens de ter mais cuidado.
على الرحب والسعى لكن يجب أن تكوني أكثر حذراً

Tens de ter mais cuidado, Pequena Minnie.
يجب أن تكوني أكثر حذراً ميني الصغيرة

Tens de ter mais cuidado.
يجب أن تكوني أكثر حذراً