"tens esta" - Traduction Portugais en Arabe

• لديك هذا

E o que é que tu sabes disto. Eu é que fui violado. Não és tu que tens esta coisa em ti.
أنا الوحيد الذي أنتهكت أنت لم يكن لديك هذا الشيئ بداخلك

tens esta pedra riscada desde aquele dia no lago.
لقد كان لديك هذا الحجر منذ ذلك اليوم بالبركة

E tens esta coisa aqui dentro, bem quentinha, e um carro novinho em folha na rua, em pleno Inverno?
و لديك هذا الشيء هنا الدافئ جداً ،وسيارة حديثة الطراز في ممر السيارات في منتصف الشتاء؟

Ainda tens esta coisa gigante aqui, porquê?
أمازال لديك هذا الشئ الضخم,لماذا؟

E, tu tens esta tatuagem nas tuas costas?
هل لديك هذا الوشم على ظهرك ؟

Vamos ver se ainda tens esta merda quando regressares!
فلنرى إن كان ما زال لديك هذا الصدّام !