Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tens negócios" - Traduction Portugais en Arabe
-
لديك عمل
-
لديك أعمال
| Se tens negócios, liga para a minha secretária. Eu liguei. | Open Subtitles | إن كان لديك عمل حقًا، أتصل بسكرتيرتي. |
| Mas tu tens negócios inacabados aqui. | Open Subtitles | ولكن لديك عمل لم ينتهي هنا ؟ |
| tens negócios com eles? | Open Subtitles | هل لديك عمل معهم؟ |
| tens negócios comigo? | Open Subtitles | لديك أعمال معي؟ |
| tens negócios inacabados lá. | Open Subtitles | لديك أعمال غير منتهية هناك |