Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tens resposta" - Traduction Portugais en Arabe
-
لديك إجابة
| A tua sombra. Tens resposta para tudo, não tens? | Open Subtitles | ظلّك، يا للهول، لديك إجابة على كلّ شيء، أليس كذلك؟ |
| Tens resposta para tudo, não tens? | Open Subtitles | لديك إجابة لـ كل شيء , أليس كذلك؟ |
| Não Tens resposta, pois não? | Open Subtitles | ليس لديك إجابة أليس كذلك؟ |
| Tens resposta para tudo. | Open Subtitles | لديك إجابة لكلّ شيء. |