tens um corpo muito bonito, mas estarás mesmo pronta para te expores ao mundo? | Open Subtitles | إنتِ لديك جسد جميل، لكن هل أنتِ حقاً مستعدة أن تكشفي نفسك إلى العالم؟ |
Sabes, Kim, tens um corpo espectacular. | Open Subtitles | اتعلمين ان لديك جسد رائع يا كيم ؟ |
- Quando tens um corpo para carregar. - Exactamente. | Open Subtitles | عندما لديك جسد قوي، فلا يوجد مشكلة - تماماً - |
tens um corpo lindo. Quantas vezes vou ter de te dizer? tens um corpo lindo. | Open Subtitles | أنت لديك جسم حميل لأعرف كم مرة علي إخبارك بذلك؟ |
Devias. tens um corpo de arrasar. Não se faz nu integral. | Open Subtitles | يجب عليك.لان لديك جسم رائع |
- tens um corpo bem feito. - Bem, obrigado. | Open Subtitles | ــ لديك جسد مثير ــ حسنا, أنا أقدر هذا |
tens um corpo lindo. Tens mesmo. | Open Subtitles | لديك جسد جذاب إن هذا صحيح |
Tu tens um corpo confortável, normal. | Open Subtitles | لديك جسد مريح , و طبيعى |
Já não tens um corpo. | Open Subtitles | ترهات! لم يعد لديك جسد. |
tens um corpo de metal agora. | Open Subtitles | أصبح لديك جسد معدنيّ الآن... |
tens um corpo lindo, Owen. | Open Subtitles | لديك جسد رائع (أوين) |
Alexis, tens um corpo incrível. | Open Subtitles | لديك جسد رائع. |
tens um corpo agora. | Open Subtitles | لديك جسد الآن |
"Luke, tens um corpo lindo." | Open Subtitles | "لوك)، لديك جسد جميل)". |
- Tu tens um corpo forte. | Open Subtitles | لديك جسد قوي . |
Disseram que tens um corpo espantoso. | Open Subtitles | يقولون أن لديك جسم رائع |
É só um corpo. tens um corpo bonito. | Open Subtitles | إنه جسمك فحسب لديك جسم جميل |
tens um corpo magnífico. | Open Subtitles | لديك جسم مذهل |
tens um corpo magnífico. | Open Subtitles | لديك جسم رائع |
tens um corpo magnífico! | Open Subtitles | لديك جسم رائع! |