"tens um monte de" - Traduction Portugais en Arabe

• لديك الكثير من
• لديكِ الكثير من

Eu sei que Tens um monte de cenas doentias e maradas a passarem-se aí na tua cabeça e quero realiza-las todas.
أعرف أن لديك الكثير من الأفكار المنحرفة التي تجري في قبة رأسك وأريدك أن تحققها كلها

Sei que Tens um monte de pensamentos e ansiedades, mas tenta simplesmente respirar.
انا اعلم ان لديك الكثير من الأفكار ولكن فقط تنفسى.

Tens um monte de problemas, meu.
لديك الكثير من المشاكل ، يا رجل

Sabes, para uma artista wannabe, tu certamente Tens um monte de manias.
كما تعملين،بالنسبة لعاشق النساء،بالتأكيد لديكِ الكثير من المهام

Tens um monte de relatórios para escrever.
لديكِ الكثير من التقارير لِتكتبيها.

Tens um monte de coisas.
لديكِ الكثير من الأشياء.

Ei, não Tens um monte de trabalhos de casa?
ـ لديك الكثير من الوجبات المنزلية؟

Tens um monte de irmãs!
انسة لديك الكثير من الاخوات

Tens um monte de belos atributos.
لديك الكثير من الصفات الحسنة

Tens um monte de explicações para dar.
لديك الكثير من الشرح لتقوم به