Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tens um rádio" - Traduction Portugais en Arabe
-
لديك مذياع
| - Todos sabem que tens um rádio. - Todos sabem como? | Open Subtitles | الجميع يعرف انه لديك مذياع - ماذا تعني بالجميع يعرف؟ |
| tens um rádio e eu uma arma. | Open Subtitles | انت لديك مذياع .. انا لدي مسدس |
| Significa que tens um rádio. | Open Subtitles | انه يعني انه لديك مذياع |
| - Eu sei que tens um rádio. | Open Subtitles | لديك مذياع |