| Tens uma oportunidade para valorizares a tua vida. | Open Subtitles | إذا كانت لديك فرصة واحدة لتجعلى حياتك شىء ذو قيمة... |
| Tens uma oportunidade, cabrão estúpido. | Open Subtitles | لديك فرصة واحدة أيها السافل الغبي |
| Tens uma oportunidade, só uma, para me contares o que fizeste. Muito bem. | Open Subtitles | لديك فرصة واحدة بالضبط لتخبرني ما فعلت |
| Mas só Tens uma oportunidade de me levares ao orgasmo. | Open Subtitles | لكن لديك فرصة واحدة كي توصلني للنشوة. |
| Só Tens uma oportunidade ... para insensibilizarte. | Open Subtitles | لديك فرصة واحدة فقط لتصبح... فاقد الحس |
| Não consegues recomeçar. Tens uma oportunidade. Estragá-la, acabou. | Open Subtitles | هذه (أمريكا) ، لا يمكنك البدأ من جديد لديك فرصة واحدة ، إذا ضيعتها إنتهى الأمر |
| Só Tens uma oportunidade. | Open Subtitles | لديك فرصة واحدة |
| Tens uma oportunidade. | Open Subtitles | لديك فرصة واحدة فقط |
| Tens uma oportunidade. | Open Subtitles | لديك فرصة واحدة |
| Tens uma oportunidade. | Open Subtitles | لديك فرصة واحدة فقط |
| Tens uma oportunidade. | Open Subtitles | لديك فرصة واحدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 