E Tens uns olhos lindos. Olá. | Open Subtitles | .وأيضاً لديك عينان جميلتان مرحبـــــــاً |
Tens uns olhos meiguinhos, sabias disso? | Open Subtitles | لديك عينان رائعتان, أتعلم هذا؟ |
Também Tens uns olhos bonitos! | Open Subtitles | - أنت لديك عينان جميلتان أيضاً - أعرف " المترجم: |
Tens uns olhos tão intensos. Vejo uma alma tão abandonada. | Open Subtitles | أنت لديك عيون حساسة جداً و لكنى أرى روحاً بالية |
Já te disseram que Tens uns olhos lindos? | Open Subtitles | ألم يخبرك أحداً من قبل أن لديك عيون جميلة للغاية؟ |
Olá. Desculpa, só tinha de cá vir e dizer que Tens uns olhos fantásticos. | Open Subtitles | آسف، كان علي القدوم هنا لأقول أن لديكِ عيون جميلة |
Tens uns olhos espantosos. | Open Subtitles | لديكِ عيون مدهشة. |
Tens uns olhos de guerreiro, é verdade. | Open Subtitles | لديك أعين محارب ، إنها الحقيقة |
Tens uns olhos bonitos. | Open Subtitles | لديك عينان جميلتان |
Tens uns olhos grandes e lindos. | Open Subtitles | لديك عينان كبيرتان جميلتان. |
Tens uns olhos lindos, sabias? | Open Subtitles | لديك عينان رائعتان, أتعمين؟ |
Tu Tens uns olhos tão lindos, Fred. | Open Subtitles | لديك عينان جميلتان يا فريد |
Tens uns olhos bonitos... nesta luz. | Open Subtitles | لديك عينان جميلتان... . فى الضياء. |
Tens uns olhos interessantes, amor. | Open Subtitles | لديك عيون مثيره للأهتمام عزيزي |
Tens uns olhos muito bonitos e massa cinzenta. | Open Subtitles | لديك عيون جميلة ومادة دماغية رمادية |
Tens uns olhos bonitos, sabias? | Open Subtitles | لديك عيون جميلة |
E Tens uns olhos muito bonitos. | Open Subtitles | وكان لديك عيون لطيفة. |
Tens uns olhos incríveis, Violet. | Open Subtitles | لديكِ عيون رائعة , فيوليت |
Tens uns olhos muito expressivos, Misericórdia. Umas belas sobrancelhas. | Open Subtitles | لديكِ عيون معبرة جداً يا (ميرسي) وأيضاً حاجبين رائعين |
Tens uns olhos lindos. | Open Subtitles | - لديكِ عيون رائعة - |
"Tens uns olhos lindos, sabias?" | Open Subtitles | "لديكِ عيون جميلة, أتعلمين!" |
Tens uns olhos inteligentes. | Open Subtitles | لديك أعين ثاقبة |