"tens-me mentido" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد كنتِ تكذبين عليّ
• كنت تكذبين علي

Tens-me mentido desde o dia em que o Mike Ross chegou.
(لقد كنتِ تكذبين عليّ منذ يوم وصول (مايك روس

Tens-me mentido desde o dia em que o Mike Ross chegou.
لقد كنتِ تكذبين عليّ منذُ يومِ وصولِ (مايك روس).

Sabes... Tens-me mentido desde o momento em que nos conhecemos.
أتدرين،لقد كنت تكذبين علي منذ اللحظة التي التقينا فيها

É claro que estou chateado, Tens-me mentido este tempo todo.
بالطبع أنا غاضب... كنت تكذبين علي طوال هذا الوقت.

Dizes que somos uma equipa, mas Tens-me mentido, e confundido a minha cabeça, e preciso de alguma explicação, se vou aos Regionais.
فريق، لكنك كنت تكذبين علي وتعبثين بعقلي وأنا في حاجة إلى بعض التوضيح إذا كنت سأذهب للتصفيات الجهوية.