| Estava a tentar ajudar-me a encontrar-te. Algo correu mal. | Open Subtitles | كان يحاول مساعدتي لايجادك وشيء ما اصبح خطأ |
| Chora e grita para o meu treinador que está a tentar ajudar-me: | TED | وكان يبكي ويصرخ في وجه مدربي الذي يحاول مساعدتي |
| Foi alvejado ao tentar ajudar-me. Pensei que estava morto. | Open Subtitles | لقد أصيب وهو يحاول مساعدتي إعتقدت أنه قد مات |
| O Nero estava a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | نيرو) حاول مساعدتي) .. |
| Morreste a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | انت مت في محاولة مساعدتي |
| Apercebo-me agora, que ele apenas estava a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | أدركت الآن إنّه كان يحاول مساعدتي |
| Ele está só a tentar ajudar-me a perceber o que se passa. | Open Subtitles | إنهُ يحاول مساعدتي لمعرفة مايجري |
| Ele estava só a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | كان مجرد يحاول مساعدتي |
| Estava a tentar ajudar-me quando o Jake o matou. | Open Subtitles | كالفين) كانَ يحاول مساعدتي) (عندما قتلهُ (جايك |
| Levaram-no. Ele...ele...estava a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | لقد أخذوه، كان يحاول مساعدتي. |
| Ele está a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | أنه يحاول مساعدتي فحسب |
| Ele morreu a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | لقد مات وهو يحاول مساعدتي |
| - Brian, ele só está a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | -(براين) إنه يحاول مساعدتي |
| O Hank estava a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | (هانك) كان فقط يحاول مساعدتي |
| John estava a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | و(جون) كان يحاول مساعدتي. |
| Estava a tentar ajudar-me. | Open Subtitles | حاول مساعدتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 