| Tentei falar com ele sobre isso. Ele nem sequer considera a possibilidade. | Open Subtitles | حاولت التحدث معه لن يُفكّر حتّى في إمكانية ذلك |
| Tentei falar com ele sobre isso antes, mas ele não quis. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث معه بشأن هذا من قبل ولكنه لا يريد استرجاع تلك الذكريات |
| Tentei falar com ele, sobre uma mudança para uma casa de repouso. | Open Subtitles | - حاولت التحدث معه حول الانتقال إلى منشأة خاصة |
| Tentei falar com ele sobre isso. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث معه بشأن ذلك |
| Tentei falar com ele sobre isto, mas você conhece o Rod. | Open Subtitles | - حاولت التحدث معه,ولكن- (تعرفين (رود |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 