"tequilha" - Traduction Portugais en Arabe

• التكيلا
• التاكيلا
• تاكيلا
• تيكيلا
• تكيلا
• التيكيلا
• للتكيلا
• التكيلة

Dá-me uma garrafa da tequilha mais barata que tiveres, rapaz.
أعطني قنينة من أرخص شراب التكيلا لديك، يا فتي

Sabias que a tequilha é uma super comida, como os mirtilos?
أتعلمون أنّ التكيلا غذاء ممتاز. مثل التّوت البرّي.

tequilha. Mata bicho! Quer um gole?
هذا شراب التاكيلا حتي يقتلك هل تريد قليلا؟

Não toquem na tequilha, é para mim e o Sr. Banning.
‫يمكننى أن الاحظ الفارق ‫ولا تمسّوا التاكيلا ‫الخاصة بي او بالسّيد بانينج.

Barco novo, novo equipamento, tequilha de qualidade.
أعلى أنواع التاكيلا أجل تاكيلا لشخص واحد إذاً لم يتوقع رفقة

Já me senti pior, mas pelo menos havia tequilha e dança.
شعرت بما هو أسوء.. ولكن على الأقل كان هناك تيكيلا ورقص في تلك الحالات

Não faço ideia, mas tem tequilha e um nome fixe, por isso decidi experimentar.
ليس لدي ادنى فكرة لكن هناك تكيلا واسم جيد لذا قررت ان اجرب

Podíamos ter uma casa grande, caçar, pescar e beber tequilha todos os dias.
كنا سنمتلك هذه المدينه أعني سنحصل علي منزل ضخم نطارد ونصطاد ونشرب التيكيلا يوميا

Porque o Vince não vai ser a cara de uma empresa de tequilha.
-لأن (فينس) لن يقوم بالدعاية للتكيلا

Acho incrível aquela mulher me ter obrigado a tirar a tequilha da mala.
لا اصدق تلك المراة .. جنيت.. جعلتني اخرج التكيلا من حقيبتي,

Se eu perder, señor, já enchi a barriga de tequilha e morro com a minha mulher.
إذا خسرت أنا "فسأملأ بطني بـ"التكيلا وسأموت مع إمرأتي

E uma tequilha para a loira bonita.
وكأس من التكيلا من أجل الشقراء الجميلة

Entretanto, falemos de tequilha.
في انتظار ذلك، فلنتكلم بشأن التكيلا

Tudo relativo à nossa tequilha tem sido incrível, Turtle.
مدهش كلّ ما أدرّته علينا التكيلا مدهش

Foste inteligente por me teres metido nisto da tequilha.
كان ذكاءاً إشراكي في مسألة التكيلا هذه

Como a garrafa de tequilha está quase vazia, dizemos que estavas a beber, eu cheguei, falámos uns 20 minutos, depois foste para a cama e eu fiquei a beber.
أنه باعتبار أن زجاجة التاكيلا فارغة تقريباً أعتقد أننا يجب أن نقول أنك كنت تشربين ومن ثم دخلت أنا وتحدثنا ل20 دقيقة

Isso não significa que tenho de deixar de beber tequilha, pois não?
هذا لايعني اني سأترك شرب التاكيلا ؟

Meu Deus! Isso é tequilha!
يا إلهي إنها تاكيلا

E tu, vai buscar-lhe um tequilha sunrise, ou um daiquiri, ou qualquer coisa com um macaco de plástico.
وأنت اذهب واحضر لها شراب (تيكيلا) أو (داكري) أو شيئاً بقرد بلاستيكي

Seguido de um shot de tequilha
متبوعاً بكأس تكيلا

Estive a beber desta tequilha e não encontro a lagarta.
لقد كنت أشرب هذه التيكيلا ولا يمكنني العثور على الغطاء

Encontrámos o multi-milionário dono dos Mavericks, o Mark Cuban, que acabou de fazer mais uma carrada de dinheiro com a entrada em bolsa da sua empresa de tequilha.
لقد حاصرنا (مارك كيوبان)، مالك فريق (مافريكس) الثري، الذي حصد لتوه وابل من الأموال الطائلة بفضل دخول شركته للتكيلا البورصة

Euquerooporcopibil e uma tequilha com lima.
أريد بريوكو بيلي و شراب التكيلة