"ter comigo ao" - Traduction Portugais en Arabe

• قابلني في
• لي في
• قابليني في
• وقابليني
• بي في
• قابلني عند
• قابليني على
• قابليني عند
• الي في
• إلي في
• قابلنى فى
• قابلوني
• ستقابلني عند
• سنتقابل في
• تقابلني عند

Vem ter comigo ao jogging à 1:00. Não me vais conhecer, estou tão magro.
قابلني في مسار الجري الساعة الواحدة لن تميزني ، لقد أصبحت نحيلاً

Vá ter comigo ao "Porco Entalado", às sete horas.
لكنّي لن أتخلف حسنا قابلني في بيج ستوك 7:

Quero que largues essa cabra louca agora mesmo e venhas ter comigo ao supermercado.
أريدك أن إسقاط تلك الكلبة مجنون قبالة الآن و يجتمع لي في السوق.

Pode vestir-se e vá ter comigo ao meu gabinete quando estiver pronta.
حسنا، يمكنك ارتداء ملابس الآن. و قابليني في مكتبي عندما تجهزين،

Vai buscar a tua bolsa e vai ter comigo ao carro.
إذهبي وأحضري محفظتكِ وقابليني في السيارة

Arranja o cabelo, veste um "top" bonito e vem ter comigo ao clube.
لذا انهي تسريح شعرك ,وارجوكي الحقي بي في النادي

Por favor, vai ter comigo ao reservatório... a norte da Estrada 101.
أرجوك قابلني عند الصهريج. شمال الطريق السريع رقم 101.

Vai ter comigo ao telhado.
قابليني على السطح لاحقاً - قابليني على السطح لاحقاً -

Vai ter comigo ao portão da cidade pouco antes da meia-noite.
قابليني عند بوابة المدينة قبل منصف الليل

Vem ter comigo ao salão daqui a cinco minutos.
قابلني في قاعة الرقص في خلال خمس دقائق

Sou eu. Vai ter comigo ao tribunal, amanhã, às 9:00h.
قابلني في قاعة المحكمة غداً في الساعة الثامنة

Também te quero ver, vai ter comigo ao motel e arranjaremos forma de celebrar.
وأنا أريد رؤيتك أيضاً .. قابلني في النزل وسنجد طريقة للإحتفال

Importas-te de ir ter comigo ao sótão?
كنت اتساءل أن أطلب منك الإنضمام لي في العلية

"Vem ter comigo ao fundo do avião e descobre."
"لقاء لي في الظهر من الطائرة ومعرفة ذلك."

- Eu também. Ouve, vai ter comigo ao pátio às oito.
حسناً ،اسمعي ، قابليني في ساحة البناية الساعة الـ 8:

Vai ter comigo ao estádio na manhã de Quinta às 9:00.
قابليني في منتزة الكرة يوم الخميس الساعة 9 صباحاً

Fecha tudo e vai ter comigo ao outro lado da rua.
أغلقي المحلّ وقابليني بالشارع المقابل.

Vai ter comigo ao meu quarto, está bem?
عن ماذا تتحدثين؟ التقي بي في غرفة النوم فقط؟

Logo, vai ter comigo ao Jimmy, com a tua malta.
قابلني عند جيمي مع الشباب لاحقا

Vai ter comigo ao telhado. Dou-te um avanço.
قابليني على السطح، سوف أعطيك خيط بداية.

Venha ter comigo ao grande carvalho onde a vi a primeira vez.
قابليني عند شجرة البلوط الكبيرة حيث رأيتكِ لأول مرة.

Mais tarde, ela foi ter comigo ao estacionamento, toda passada porque estava muito preocupada comigo, quando fui eu quem o seduzi.
جاءت الي في وقت لاحق في موقف السيارات تفقد أعصابها كأنه يتوجب عليها .. أن تكون مهتمة بي عندما أعني, أنني كنت من ذهب اليه

Vais ter comigo ao infantário?
هل تمانع بالانضمام إلي في روضة الأطفال؟

Vai ter comigo ao Centro Comercial Cedar Lane na área de alimentação.
قابلنى فى سيدرى لان لى التسوق منطقة الطعام

Venham ter comigo ao conto sudoeste agora.
قابلوني في الزاوية الجنوبية الغربيـــة الآن

A Kylie disse que ia ter comigo ao dentista e não apareceu.
لا (كايلي) قالت انها ستقابلني عند طبيب الاسنان ولم تأتي ابدا

Vai ter comigo ao Wallace Park daqui a uma hora.
سنتقابل في حديقة والس بعد ساعه

Vais ter comigo ao portão, certo?
سوف تقابلني عند البوابة، صحيح؟