"ter escrito" - Traduction Portugais en Arabe

• ان يكتب
• كتابة
• أن أكتب
• انه كتب
• أكون كتبت
• لأنني كتبت

Não devíamos ter escrito 100 sem hesitarmos?
أكان علينا ان يكتب كلانا 100 حالا بدون التفكير حتى؟

Qualquer um de nós podia ter escrito isso.
.اي واحد منا يمكنه ان يكتب هذه

Dias depois de ter escrito esta carta, Kevin Ryan foi despedido.
بعد كتابة هذه الشهادة بأيام قليلة تم فصل كيفين رايان

Nem sequer estou preocupada com o facto do Ben ainda não ter escrito os seus votos.
أنا لست قلقة من أن بن لم ينته من كتابة النذور بعد

"Eu devia ter escrito a carta, quando tive hipótese. "
لم يكن يجب أن أكتب الخطاب" "عندما واتتني الفرصة

- Devia ter escrito no braço.
لا أعلم. كان يجب أن أكتب كل شيء على ذراعي

- Tio Gibbs, o meu pai deve ter escrito isso quando estava com problemas.
والدي اكيد انه كتب ذلك عندما كان في حالة من الفوضى

Poderia ter escrito uma carta e assiná-la... mas minha letra já não é a mesma.
قد أكون كتبت رسالة تحتوي على توقيعي لكن خط يدي ليس ما يجب أن يكون

E eu peço desculpa por ter escrito aquelas cartas ao... editor a pedir a sua expulsão.
وأعتذر لأنني كتبت خطابات للمحرر أطالب بتنحيك عن منصبك

Alguém devia ter escrito:
يفترض باحدهم ان يكتب

O bilhete deve ter escrito: "Queridos Betsy e Craig.
والملاحظة يجب ان يكتب عليها (اعزائي (بيتسي) و ( كريج

Embora eu pudesse ter escrito uma bela desculpa.
على الرغم أنني أستطيع كتابة عذر غياب رائعٌ لأجلكِ

Posso salientar que em vez de escrever que era o único que sabia do código, poderia simplesmente ter escrito o código? - O que significa?
أيمكنني أن أشير أنه بدلاً من كتابة أنه يعرف الكود كان يمكنه أن يكتب الكود

Podia ter escrito sinfonias, ou ter sido o Shakespeare.
كان يمكنني أن أكتب سيمفونيات أو أكون كـ(شكسبير)

que devia ter escrito... não tive hipótese de o fazer...
الرسالة... لم يكن علىّ أن أكتب الرسالة ...لم تكن لديّ فرصة ... حتى أكتب

Ela sai com um que diz ter escrito "Chihuahua de Beverly Hills".
فى حين انها تغادر مع رجل يدعى "انه كتب "بيفرلي هيلز تشيهواهوا

Espero ter escrito o suficiente sobre o presente, muito gentil.
أرجو أن أكون كتبت ما يكفي عن هدية الزفاف الجميلة منك

Desculpa ter escrito isso.
اسفة لأنني كتبت ذلك