| De manhã será acompanhado por um psicológo, falará com um assistente social e irá a uma terapia de grupo. | Open Subtitles | وفي الصباح، سيتم تقييمك بواسطة طاقم من الأطباء النفسيين، وستتحدث مع مرشد إجتماعي، وسيتم ضمّك إلى العلاج الجماعي. |
| Nós todos podíamos utilizar um bocadinho... de terapia de grupo enquanto estamos aqui embaixo. | Open Subtitles | نحن جميعاً في حاجة إلى القليل من العلاج الجماعي أثناء وجودنا هنا |
| Pois, eu tenho terapia de grupo cedo para a qual me tenho de preparar, de qualquer forma. | Open Subtitles | أجل، لدي علاج نفسي في الصبح على أن أستعد |
| Ela está num sessão de terapia de grupo agora, para os clientes do meu marido. | Open Subtitles | إنها في جلسة علاج نفسي الآن لعُملاء زوجي |
| A Sra. Solando disse algo durante a terapia de grupo? | Open Subtitles | هل قالت السيّدة (سولاندو) أيّ شيء خلال جلسة العلاج ؟ |
| - Isto é terapia de grupo? | Open Subtitles | -ماذا , هل هذه جلسة علاجية ؟ |
| Precisa de terapia de grupo? | Open Subtitles | -هل تريدون جلسة علاجية ؟ |
| Bem, eles desistiram daquela coisa da terapia de grupo. | Open Subtitles | لقد أهملا جلسات العلاج الجماعي |
| terapia de grupo. Voltou a pensar nisso? | Open Subtitles | العلاج الجماعي, هل قد فكرت بذلك؟ |
| Aqui está horário da terapia de grupo. | Open Subtitles | - 0 ها هو جدول العلاج الجماعي |
| - Ambos estavam em terapia de grupo. | Open Subtitles | -كلاهما يتلقى علاج نفسي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 