Meu amigo Lefty tinha uma queda por uma garota chamada Millie Filbert desde a terceira série. | Open Subtitles | كان صديقي ليفيز يسحق فتاة تدعى ميلي فلبرت منذ الصف الثالث. |
É abuso infantil ele ter medo de tirar oito na terceira série, pois acham que não vai entrar numa Universidade da Ivy League. | Open Subtitles | انها إساءه للطفل بأن يخاف من علامة الجيد جداً وهو في الصف الثالث . لأنكم اقنعتموه |
Parecias um vilão na terceira série. | Open Subtitles | جعلتك تبدو كالأرعن الصغير طوال الصف الثالث |
Acho que passamos quase todos os aniversários juntas desde a terceira série. | Open Subtitles | ...نعم، أعتقد ...أعتقد أننا قضينا تقريبا كل عيد ميلاد معاً منذ الصف الثالث |
Quando eu estava... na terceira série, o aluno que memorizasse mais números do Pi, ganhava uma sobremesa, a semana toda. | Open Subtitles | حين كنت ... في الصف الثالث حين كان الطلاب يستركرون معظم أرقام التعداد اليوناني |
Eu amo-te Charlie, desde a terceira série. | Open Subtitles | أحبك تشارلي ، منذ الصف الثالث |
- Ele está na terceira série. | Open Subtitles | انه في الصف الثالث |
Não preciso de dinheiro... desde que peguei o dinheiro do lanche do Archie, na terceira série. | Open Subtitles | لم أحتج إلى المال... مذ أخذت مال (آرتشي) الذي كان سيبتاع به الحليب، في الصف الثالث |