Teria todo o gosto em fazer uma chamada, fazê-la entrar. | Open Subtitles | سأكون سعيداً لو أتصلت بهم ليقوموا بحل مشكلتكِ |
Agora, se isso for verdade, eu Teria todo o gosto em ajudá-lo se decidir processar por perdas e danos. | Open Subtitles | الآن إذا كان هذا صحيحاً، سأكون سعيداً لمساعدتك إذا قررت رفع دعوى لتعويض الأضرار. |
Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً للسماح لك بمُعاقبتي. |
No futuro, Teria todo o gosto em ajudá-lo em mais casos. | Open Subtitles | إذاً لأجل المستقبل، سأكون أكثر من سعيداً بمساعدتك بقضايا اخرى |
Se quiser prestar uma declaração, Teria todo o gosto em citá-lo. | Open Subtitles | ...إذا كنت ترغب في الإدلاء ببيان على السجل سأكون أكثر من سعيدة لأخذه |
Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً للسماح لك بمُعاقبتي. |
Teria todo o gosto em levá-la. | Open Subtitles | لما لا تذهبين الآن سأكون سعيداً لآخذكِ |
Na maioria das vezes, Teria todo o gosto em aceitar. | Open Subtitles | بنسبة 9 إلى 10 سأكون سعيداً بالمشاركة |
Como membro voluntário da Polícia de Nova Iorque, Teria todo o gosto em integrar-te. | Open Subtitles | حسناً ، بوصفي عضو بفريق المتطوعين (بشرطة (نيويورك سأكون سعيداً بتعليمكِ |
Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
Teria todo o gosto em ajudar. | Open Subtitles | سأكون أكثر من سعيد في المساهمة |