| É esse o termo correcto, ó psicas da Máfia? | Open Subtitles | الآن هل هذا المصطلح الصحيح "المافيا تتقلص" |
| O termo correcto é "ambiente virtual". | Open Subtitles | المصطلح الصحيح هو البيئة الافتراضية -مهما يكن |
| O termo correcto é, mentalmente atrasado. | Open Subtitles | المصطلح الصحيح للاطفال المصابين بمتلازمة داون هو" النموالمتأخر" |
| Porque da última vez que verifiquei, o termo correcto era afro-americano. | Open Subtitles | لأنه حسب مرجعتي الأخيرة للأمر كان التعبير الصحيح هو "أمريكي من أصل أفريقي" |
| O termo correcto é americana nativa, por isso... | Open Subtitles | في الحقيقة, التعبير الصحيح هو السكان الامريكيين الاصليين لذلك... |
| - Não é o termo correcto? - Não, eu... | Open Subtitles | -أليس هذا هو التعبير الصحيح ؟ |
| Na verdade, o termo correcto é pandemia. | Open Subtitles | في الواقع المصطلح الصحيح هو الوبائية. |
| Então não usarei o termo correcto. | Open Subtitles | إذًا أنا لا أستخدم المصطلح الصحيح |
| Acredito que o termo correcto seja abattoir. | Open Subtitles | أعتقد أن المصطلح الصحيح هو مسلخ |
| Senhor, eu acredito que o termo correcto é "brincadeiras" | Open Subtitles | سيدي أعتقد أن المصطلح الصحيح هو "المُداعبة" |
| - O termo correcto é 'Afegãos'. | Open Subtitles | المصطلح الصحيح هو الافغانيين |
| O termo correcto é "gurgitador". | Open Subtitles | (المصطلح الصحيح هو: (غيرجِتايتور (متسابق أكل) |
| - O termo correcto não é técnico. | Open Subtitles | لا، المصطلح الصحيح سياسياً |
| O termo correcto é sádico. | Open Subtitles | المصطلح الصحيح شخصية سادية |
| - O termo correcto é Inuit. | Open Subtitles | - (التعبير الصحيح هو (إنويت - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 