Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"terra dos imperadores" - Traduction Portugais en Arabe
-
أمبرلاند
| Não voltarei para a terra dos imperadores. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أعود إلى أمبرلاند |
| A terra dos imperadores fica em frente. | Open Subtitles | لكن أمبرلاند امامنا أمامنا مباشرة |
| A terra dos imperadores devia ser mesmo aqui. - Isso mesmo. | Open Subtitles | أمبرلاند يجب أن تكون هنا |