"terra dos mortos" - Traduction Portugais en Arabe

• أرض الأموات

É então que percebo que, na verdade, estou na terra dos mortos.
و بعدها أدركت بأنني في الواقع في, كما تعلم, أرض الأموات

Os pilares marcam a entrada do caminho para a terra dos mortos, onde vais encontrar o teu irmão.
الأعمدة تحددُ المدخل الى أرض الأموات ، لكي تجد أخاك.

Deves ter ouvido histórias sobre a terra dos mortos. Conheço um lugar.
لابد من أنكي سمعتي قصصاً عن أرض الأموات

- Agora é quando eu diria que a terra dos mortos vai contra qualquer lei científica e médica.
-هذا الجزء الذي سأقول فية ان أرض الأموات حقيقةٌ ضد كل شي علمي وطبي.

"Eu já me tornei habitante da terra dos mortos."
لقد أصبحت مقيمة" "في أرض الأموات فعلاً

Então, esta é a terra dos mortos.
اذاً هذه هي أرض الأموات.

Faz parte da terra dos mortos.
انه جزء من أرض الأموات.

Ou a nossa terra dos mortos.
الآن إنها أرض الأموات.

A propósito, Apófis vai comer a terra dos mortos.
بالمناسبه (آبوفيس) سوف يلتهم أرض الأموات

até quando eu estiver na terra dos mortos.
-حتى من أرض الأموات

Significa: "A terra dos mortos."
إنه يعني " أرض الأموات".